|
|
Encyclopedia [ All | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z ]
... Епифаний Славинецкий - иеромонах, филолог и проповедник, уроженец Малой России. Учился в киевской братской школе и за границей; был учителем киевского братского училища. В 1650 г. Епифаний был вызван в Москву "для риторического учения" (в чудовской школе) и для перевода греческих книг. В 1674 г. Епифаний сделан был главным руководителем перевода Библии с греческого на славянский язык, начатого им в сотрудничестве с Сергием, бывшим игуменом Молчанского монастыря, Евфимием, иеромонахом Ч удова монастыря, и др. Умер в 1676 г. Кроме перевода Нового Завета, в бумагах его остался перевод Моисеева Пятикнижия и статья о порче псалом Аполлинарием. Будучи помощником патриарха Никона в исправлении богослужебных книг, Епифаний перевел "Ирмолог" (1673) и литургию Иоанна Златоуста . Ему принадлежит целый ряд предисловий к московским изданиям богослужебных книг, а также перевод нескольких отеческих сочинений (с греческого и латинского) и нескольких книг светского характера. Переводы Епифания отличаю...
(Просм.: 1815) Размер (bytes): 2186; Дата: 2004:02:09
|
... Ернштедт Виктор Карлович - выдающийся филолог-классик (1854 - 1902), профессор Санкт-Петербургского университета, академик. Образование полу чил в Санкт-Петербургском университете, где его главными наставниками были К.Я. Люгебиль и Ф.Ф. Соколов . Занимался изучением греческих рукописей, хранящихся в петербургских и московских собраниях, а также в Англии, Италии и скандинавских странах; изучал греческую эпиграфику и археологию в Греции. Получил степень магистра за диссертацию "Об основах текста Андокида, Исея, Динарха, Антифонта и Ликурга" (1879), степень доктора за диссертацию "Порфириевские отрывки из аттической комедии. Палеографические и филологические этюды" (1891). Главные труды Ернштедта посвящены изданию речей оратора Антифонта ("Antiphontis orationes", СПб., 1880), сочинений Кекавмена "Strategicon" (СПб., 1896, вместе с В.Г. Васильевским ), "Забытых греческих пословиц" (1893 и следующие, после смерти Ернштедта изданы П.В. Никитиным его "Выдержки Паисия Лигарида из бесед патриа...
(Просм.: 1812) Размер (bytes): 2079; Дата: 2004:02:09
|
... Жданов Сергей Николаевич - филолог (умер в 1903 г.). По окончании курса в Петербургском историко-филологическом институте состоял преподавателем древних языков в Киевской гимназии, затем профессором греческой словесности в Нежинском историко-филологическом институте. Напечатал: "К учению о греческом ударении" (1878, магистерская диссертация), "Грамматические наблюдения и критико-экзегетические заметки" (Киев, 1889, докторская диссертация) и др. - См. "Историко-филологический институт князя Безбородко в Нежине 1875 - 1900 гг." ("Преподаватели и воспитанники").
(Просм.: 1686) Размер (bytes): 575; Дата: 2004:02:09
|
... Житецкий Павел Игнатьевич - исследователь малорусского языка и литературы (1836 - 1911). Учился в Киевской духовной академии и Киевском университете, был учителем русского языка и словесности в Каменец-Подольске и Киеве. Член-корреспондент Академии Наук (1898). В 1874 г. Житецкий издал "Описание Персопницкой рукописи XVI в.", в 1876 г. магистерскую диссертацию "Очерк звуковой истории малорусского нареч ия" (Киев). Из статей Житецкого, помещенных в "Киевской Старине", составились книги: "Очерк литературной истории малорусского наречия в XVII и XVIII веках" (выпуск I, Киев, 1889) и "Мысли о народных думах" (Киев, 1893). Другие труды Житецкого: "Теория сочинения" (1895), "Оч ерки по истории поэзии" (1898), "Энеида Котляревского" (1900), "К истории литературы русской речи XVIII в." (1903), "О переводе Евангелий на малорусский язык" (1905). Житецкий - один из наиболее авторитетных поборников мнения, что киевская Русь была колыбелью нынешнего малорусского народа, и что там, не прерываясь, ш...
(Просм.: 1694) Размер (bytes): 1458; Дата: 2004:02:09
|
... Жуковский Валентин Александрович - ориенталист. Родился в 1858 г.; окон чил курс на факультете восточных языков Петербургского университета; получил степень магистра за сочинение "Али Аухадэддин Энвери". Материалы для его биографии и характеристики" (СПб.); степень доктора - за "Материалы для изучения персидских наречий. Часть первая. Диалекты полосы города Кашана, Вонишун, Кохруд, Кашэ, Зэфре" (СПб.). Состоит профессором по кафедре персидской словесности на восточном факультете Петербургского университета и начальником ученого отделения восточных языков при министерстве иностранных дел. В 1890 г. был командирован Императорской археологической комиссией в Закаспийский край. Результатом этой командировки явился труд "Древности Закаспийского края. Развалины старого Мерва" (Материалы по археологии России, изданные Императорской археологической комиссией, № 16, СПб., 1894). Напечатал ряд статей в "Записках восточного отделения археологического общества" ("К истории старца Абу Са"ида Мейхе...
(Просм.: 1786) Размер (bytes): 1263; Дата: 2004:02:09
|
Всего словарных статей: 454
<< 1 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 40 50 60 70 80 90 >> |